گەڕەکی شاری ڕۆشنبیران لە سلێمانی Shari Roshnbiran neighborhood in Slemani حي شاری روشنبیران في السليمانية

گەڕەکی شاری ڕۆشنبیران دەکەوێتە باشووری ڕۆژهەڵاتی شاری سلێمانی، کە هاوسنوورە لەگەڵ ناوچەی پیشەسازیی تانجەڕۆ و شاری زەیتوون. ئەم گەڕەکە لە بنەڕەتدا بە تەرخانکردنی زەوی و یەکەی نیشتەجێبوونی مۆدێرن بۆ نووسەران، مامۆستایان، هونەرمەندان و ڕۆشنبیرانی ناوداری شاری سلێمانی دامەزراوە بۆ پێشخستنی بواری کەلتووری و فەرهەنگی.

Shari Roshnbiran (Intellectuals City) is a residential neighborhood located in the south-southeastern sector of Sulaymaniyah. It directly borders the Tanjaro Industrial road and Shari Zaitun (Olive City). Originally established as a dedicated cooperative housing project for writers, artists, and prominent literary and academic figures of Sulaymaniyah, it provides a premium environment for intellectual growth.

يقع حي شاري روشنبيران (مدينة المثقفين) في الجزء الجنوبي الشرقي من مدينة السليمانية، ويحد الحي طريق تانجرو الصناعي وحي شاري زەیتوون (مدينة الزيتون). تأسس الحي في الأصل كمشروع سكني تعاوني مخصص للكتاب والفنانين والشخصيات الأدبية والأكاديمية البارزة في السليمانية.