بەریدەکە ناوچەیەکی بازرگانی و گواستنەوەی سەرەکییە لە قووڵایی بازاڕی شاری سلێمانیدا. ناوی ناوچەکە لە بوونی فەرمانگەی پۆستەی کۆنی شارەکەوە هاتووە (بە فەرەنسی: Barid). یەکێک لە گرنگترین شوێنەوارەکانی ئەم ناوچەیە مزگەوتی مەولەوی مێژووییە. بەریدەکە لە ڕووی هاتووچۆوە گرنگییەکی زۆری هەیە، چونکە وێستگەی سەرەکی پاسەکانی پاسەکانی ڕاپەڕین، ئاوبارە، و بەکرەجۆی لێیە کە دانیشتوانی ناوچە جیاوازەکان بە ناوەندی شارەوە دەبەستنەوە.
Baridaka (meaning "the post office") is a key commercial and transit hub located within the historic bazaar of Sulaymaniyah. The area gets its name from the city's old central post office (derived from the Ottoman/Arabic word "Barid"). A major landmark in this area is the historic Mawlawi Mosque. Baridaka serves as a crucial transportation terminal, hosting the primary bus stations for the Raparin, Aubara, and Bakrajo routes, connecting these neighborhoods directly to the city center.
يُعدّ "بَريدَكَه" (مكتب البريد) مركزاً تجارياً وحيوياً هاماً للنقل والمواصلات يقع في قلب بازار السليمانية التاريخي. اشتق اسم المنطقة من وجود مكتب البريد المركزي القديم للمدينة (من كلمة "بريد"). ومن أهم المعالم التاريخية في هذه المنطقة جامع المولوي الأثري. يكتسب حي بريدكه أهمية مرورية كبيرة لكونه يضم محطات الحافلات الرئيسية لخطوط (راپرين، وآوباره، وبكرجو)، التي تربط تلك الأحياء بوسط المدينة.
